Здобшыздуб

---

Открытое письмо о произошедшей аварии в ночь с 6-го на 7-ое июня

Группе "Zdob si Zdub" не повезло. В полночь, 6 июня, в 25 км от Кишинева, на развилке Вадул-луй-Водэ, не сбавляя скорости, минивэн «Volkswagen Sharan» наехал на наш тур-автобус.



Наш автобус несколько раз перевернулся. Если бы наш водитель не вывернул влево, то произошло бы лобовое столкновение. Нас порядком потрясло, но, к счастью, сильных травм никто не получил. В основном, это были порезы от разбитых стекол, ушибы и гематомы. Сильно пострадал только звукорежиссер Ион Морару, у него перелом ключицы и 5 швов на голове от порезов стекол, и ему придется, как минимум, месяц провести в больнице. Сильно пострадала и спутница водителя минивэна, ей в этой аварии не повезло больше всех. Водитель минивэна был пьян, и благодаря реакции нашего водителя, отделался легким испугом…

В результате этой аварии были отменены 4 концерта. В субботу, 7 июня, группу Zdob si Zdub ждали на своем празднике 5000 человек компании «Киевстар»; в воскресение, 8 июня – 20 000 человек румынской и молдавской диаспоры в городе Торино, Италия; в понедельник, 9 июня, мы не сможем выступить в Бухаресте, Румыния, на традиционном Туборг фестивале и во вторник, 10 июня, мы не сможем выступить в «Hard Rock Café» в Бухаресте, Румыния.

Наш тур-автобус не подлежит ремонту, разбиты музыкальные инструменты, по предварительным подсчетам причиненный ущерб составил около 50 000 евро.

Мы надеемся, что в течение недели сможем восстановиться и залечить раны, и уже 13 июня начать свое летнее турне в Германии и Голландии, а главное, выступить на чемпионате Европы по футболу 2008 в Берне 17 июня.

Друзья, будьте внимательны на дорогах и не пейте за рулем!

Директор группы Zdob si Zdub
Игорь Дынга.

фото www.protv.ro

***

P.S. Хорошо, что никто слишком серьёзно не пострадал, а вот автобуса жалко - симпатичный был пепелац:

Здобшыздуб

---

Открытое письмо о произошедшей аварии в ночь с 6-го на 7-ое июня

Группе "Zdob si Zdub" не повезло. В полночь, 6 июня, в 25 км от Кишинева, на развилке Вадул-луй-Водэ, не сбавляя скорости, минивэн «Volkswagen Sharan» наехал на наш тур-автобус.



Наш автобус несколько раз перевернулся. Если бы наш водитель не вывернул влево, то произошло бы лобовое столкновение. Нас порядком потрясло, но, к счастью, сильных травм никто не получил. В основном, это были порезы от разбитых стекол, ушибы и гематомы. Сильно пострадал только звукорежиссер Ион Морару, у него перелом ключицы и 5 швов на голове от порезов стекол, и ему придется, как минимум, месяц провести в больнице. Сильно пострадала и спутница водителя минивэна, ей в этой аварии не повезло больше всех. Водитель минивэна был пьян, и благодаря реакции нашего водителя, отделался легким испугом…

В результате этой аварии были отменены 4 концерта. В субботу, 7 июня, группу Zdob si Zdub ждали на своем празднике 5000 человек компании «Киевстар»; в воскресение, 8 июня – 20 000 человек румынской и молдавской диаспоры в городе Торино, Италия; в понедельник, 9 июня, мы не сможем выступить в Бухаресте, Румыния, на традиционном Туборг фестивале и во вторник, 10 июня, мы не сможем выступить в «Hard Rock Café» в Бухаресте, Румыния.

Наш тур-автобус не подлежит ремонту, разбиты музыкальные инструменты, по предварительным подсчетам причиненный ущерб составил около 50 000 евро.

Мы надеемся, что в течение недели сможем восстановиться и залечить раны, и уже 13 июня начать свое летнее турне в Германии и Голландии, а главное, выступить на чемпионате Европы по футболу 2008 в Берне 17 июня.

Друзья, будьте внимательны на дорогах и не пейте за рулем!

Директор группы Zdob si Zdub
Игорь Дынга.

фото www.protv.ro

***

P.S. Хорошо, что никто слишком серьёзно не пострадал, а вот автобуса жалко - симпатичный был пепелац: